Юбка
Женский перевод:Часть женского туалета, открывающая для взгляда наиболее привлекательную часть ног женщины.
Мужской перевод:часть женского туалета, прикрывающая от взгляда наиболее привлекательную часть ног женщины.
Аккумулятор
Женский перевод:Странный зверёк, жизнь которого напрямую зависит от состояния машины. Когда машина ломается, А. "дохнет".
Мужской перевод:Прибор для накопления и восстановления электроэнергии.
http://www.lingvo.ru/valentine/dictionary.asp?word=39231&x=58&y=10
Отредактировано lancetti (2009-02-13 11:30:36)